Zapytaj o cenę
Przykładowy raport · mieszkanie i właściciel są przykładowi, a układ raportu jest dokładnie taki, jaki dostajesz
Asset Guard · Przykładowy raport z wizyty

Tak wygląda raport, który dostajesz tego samego dnia

Po każdej zaplanowanej wizycie, kiedy jesteś poza Cyprem, dostajesz taki raport. Każde pomieszczenie sfotografowane z datą, odczyt licznika wody porównany z poprzednim, sprawy oznaczone do ponownego sprawdzenia i wszystko zapisane dokładnie tak, jak zastaliśmy.

Raport jest po angielsku; jeśli coś będzie niejasne, wytłumaczymy po polsku. Tutaj pokazujemy ten sam przykład w polskim tłumaczeniu, żeby każdy szczegół był jasny od razu.

Wersja angielska: Sample Asset Guard visit report

PRZYKŁAD

Szczegóły wizyty

Nieruchomość
Przykładowe mieszkanie, Larnaka
Właściciel
Przykładowy właściciel
Data wizyty
wtorek, 3 listopada 2026
Rodzaj wizyty
Wizyta zaplanowana, właściciel poza Cyprem
Wejście
10:05
Wyjście
10:42
Pracownik
L&L 04
Brelok
nr 0417
Poprzednia wizyta
wtorek, 6 października 2026
Raport wysłany
wtorek, 3 listopada 2026, 11:20

Podsumowanie: obejrzeliśmy wszystkie pomieszczenia. Jedna sprawa oznaczona do ponownego sprawdzenia (róg sufitu w łazience, opis poniżej); poza nią wszystko bez zmian.

Sprawy pilne: brak podczas tej wizyty. Pilne sprawy zgłaszamy telefonicznie, zanim nasz pracownik wyjdzie z mieszkania.

Klucze

Klucze pobrane o 09:40 i zwrócone o 11:05, tego samego dnia. Komplet ma anonimowy brelok z samym numerem, a to, do którego mieszkania należy brelok 0417, wynika wyłącznie z naszej dokumentacji. Każde pobranie i zwrot zapisujemy według naszego pisemnego protokołu przechowywania kluczy.

Na zewnątrz

  • Drzwi wejściowe zamknięte na klucz, tak jak zostały zostawione. Brak śladów prób wejścia. (Zdjęcia 01, 03)
  • Okna, okiennice i drzwi balkonowe zamknięte, tak jak zostały zostawione.
  • Balkon: sucho, brak stojącej wody. Meble na swoim miejscu. (Zdjęcie 04)
  • Budynek z zewnątrz, oglądany z poziomu ulicy: brak widocznych uszkodzeń i zacieków.
  • Poczta i przesyłki pod drzwiami: brak w chwili przyjazdu.

W środku: obejrzane każde pomieszczenie

PomieszczenieStanCo zastaliśmyZdjęcia
PrzedpokójSuchoSucho. Brak zapachu. Wszystko na swoim miejscu.05
KuchniaSuchoSucho pod zlewem i wokół sprzętów. Brak kałuż. Brak zapachu.06
SalonSuchoSucho. Brak zacieków na ścianach i suficie. Okiennice zamknięte, tak jak zostały zostawione.07
Sypialnia 1SuchoSucho. Brak zapachu stęchlizny. Wszystko na swoim miejscu.08
Sypialnia 2SuchoSucho. Brak zapachu stęchlizny. Wszystko na swoim miejscu.09
ŁazienkaZaciekPodłoga i powierzchnie suche. Niewielki zaciek w rogu sufitu, na oko suchy i taki sam jak na zdjęciu z wizyty na start. Sfotografowany z daleka i z bliska. Oznaczony do ponownego sprawdzenia przy następnej wizycie.10, 11, 12

Każde pomieszczenie zapisujemy tak, jak je zastaliśmy: sucho, wilgoć, zaciek, zapach, ślady wejścia albo cokolwiek nie na swoim miejscu. Każdą sprawę, która nie jest pilna, fotografujemy z daleka i z bliska i oznaczamy do ponownego sprawdzenia przy następnej wizycie.

Licznik wody

Ta wizyta00482.11
Poprzednia wizyta, wtorek 6 października00482.11
Zmiana0.00 m³

Sfotografowany po wejściu i ponownie przed wyjściem (Zdjęcia 02, 13). Odczyt jest taki sam jak przy poprzedniej wizycie. W pustym mieszkaniu licznik między wizytami powinien stać w miejscu, więc ruch na liczniku to najwcześniejszy sygnał ukrytego wycieku. Traktujemy go jako sprawę pilną i dzwonimy do Ciebie prosto z mieszkania.

Zdjęcia

14 zdjęć, każde z datą i godziną. W prawdziwym raporcie są tu zdjęcia zrobione tego dnia.

Zdjęcie 01 · Mieszkanie od frontu, po przyjeździe · 10:05
Zdjęcie 02 · Licznik wody · 10:07
Zdjęcie 03 · Drzwi wejściowe i zamek · 10:09
Zdjęcie 04 · Balkon · 10:11
Zdjęcie 05 · Przedpokój · 10:14
Zdjęcie 06 · Kuchnia, pod zlewem · 10:17
Zdjęcie 07 · Salon · 10:21
Zdjęcie 08 · Sypialnia 1 · 10:25
Zdjęcie 09 · Sypialnia 2 · 10:28
Zdjęcie 10 · Łazienka · 10:31
Zdjęcie 11 · Róg sufitu w łazience, z daleka · 10:32
Zdjęcie 12 · Róg sufitu w łazience, z bliska · 10:32
Zdjęcie 13 · Licznik wody przy wyjściu · 10:38
Zdjęcie 14 · Drzwi wejściowe przy wyjściu · 10:41

Wyjście z mieszkania

  • Okna i drzwi sprawdzone przy wyjściu: zamknięte na klucz.
  • Mieszkanie zostawione dokładnie tak, jak je zastaliśmy. (Zdjęcie 14)
  • Następna zaplanowana wizyta: wtorek, 1 grudnia 2026. Róg sufitu w łazience sfotografujemy ponownie i porównamy z dzisiejszym zdjęciem.

Doglądamy i zdajemy relację, więc zawsze wiesz, w jakim stanie zastaliśmy Twój dom.

Naprawy zlecasz swoim fachowcom.

Chcesz dostawać taki raport, kiedy jesteś poza Cyprem?

Wizyty Asset Guard prowadzimy na całej wyspie. 59 € miesięcznie za mieszkanie, 89 € miesięcznie za dom, plus VAT, płatne co miesiąc. Napisz nam, kiedy wylatujesz, a my ustalimy terminy wizyt na czas Twojego wyjazdu.

Zobacz, jak doglądamy mieszkań Napisz, kiedy wylatujesz